Периодически появляются точки приложения сил. Иногда это эспандеры, двигая которыми качаешь некоторые группы мышц, иногда это стены, которые неожиданно увидел вокруг себя и захотел раздвинуть или, в идеале, разрушить. Или это такие кубики, которыми строишь дом, который иногда рассыпается, а иногда держится.
Очередные поинты.
- Празднование дня рождения Высоцкого в январе, который я должен организовать, раз уже сказал гоп. Надо сделать интересное мероприятие, пригласить гостей, написать сценарий, найти желающих в этом сценарий принять участие.
Такой праздник проводится ежегодно. Иногда просто приходят люди, которые хотят послушать песни Высоцкого или потусить в туристкой среде, иногда просто абы как. При мне раз делали что-то типа суда над твочеством, когда кто-то был прокурором, а кто-то адвокатом, и вот они спорили. Если есть идеи, предлагайте! Есть где-то в Барыше человек, который считается одним из хороших исследователей творчества и жизни, видимо, съезжу пообщаться с ним. Мероприятие скорее всего будет проходить в Мемориале, благо есть контакты с руководством. При всем при том, что Высоцким я не фанатею, интересен в первую очередь именно процессом организации всего действа, изучения собственных возможностей в плане что-то этакое устроить.
- Пишу меню для кафе-клуба. Шоб ви знали, как легко сказиться в пропытке сделать с видом на море и обратно... Я не знаю как пишут скетчи и анекдоты юмористы, но когда тебе надо написать что-то в этом роде раз пятьдесят, причем как-то подвести к теме еды, причем не абы как, а красиво хоть немного, и как минимум если не смешно то интересно, поневоле станешь "адиётом", как говорят одесситы. Наверно, так же и пишут. Хотя у меня есть некоторые сомнения в собственной возможности покреативить.
Как это происходит. Есть маленькое описание составляющих блюда и человек, которого всегда можно спросить, пойдет или нет, потому что человек жил в Одессе, и чувствует "ее волну". После от балды, по-большому счету, придумывается название блюда, желательно имеющее отношение к городу, в нем желательно использовать сленговые одесские словечки. Или места в Одессе. Или известных личнотей типа Бени Крика или Оси и Кисы. У меня для этих целей интернет с Google и сборник словарей Lungvo Medved Edition, и добавил его к уже имеющемуся обычному Lingvo Portable x3. Отключаю все остальные словари, и вперед. Неудобно в нем то, что направление перевода только одно - с "одесского" на русский. Но там не так много статей, чтобы в них запутаться. После того, как название есть, начинаются фантазии на тему названия. Самое трудное почему-то. Это может быть какой-нибудь собственный бред, который в результате многих правок превращается в удобоваримый вариант, а иногда и нравящийся самому. К этому варианту, написанному на русском языке, применяется "ободессивание", то есть перевод некоторых слов, типа "что" на "шо", "Вы" на "Ви" и т.д., для чего опять же используется Lingvo. После, по-возможности, делается еще один-два варианта этого же блюда. Отдается рецензенту. Она правит, что-то добавляет, о чем-то говорит "нет", и тогда либо переделываю, либо доделываю, либо ставлю галку "готово". Перехожу дальше. Занимает кучу времени, в том числе и из-за того, что Одессу я тоже не знаю. Ни Бабеля не читал, ни Ильфа с Петровым толком не помню. Причем я не претендую на полную одесскость - для этого одесситом надо родиться. Тот же Валерий Смирнов сильно критиковал любимый многими сериал "Ликвидация" за эти лажи сценаристов, набравших фраз с разных источников и не привлекших носителей хотя бы к правке. В результате получилась клюква. Съедобная, но клюква.
О жизни вообще, что
( происходит )